WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

bound to happen


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
happen vi (occur)accadere, succedere, capitare vi
  verificarsi v rif
 A lot of things have happened since last year.
 Un sacco di cose sono accadute (or: successe) dallo scorso anno.
happen (to [sb]) vi (befall) (capitare)succedere vi
  capitare vi
 I didn't work hard for it, it just happened!
 Non mi sono impegnato per questo, è successo e basta!
happen to [sb/sth] vi + prep (become of)esserne di [qlcs] vi
 What happened to that book I lent you?
 Che cosa ne è stato di quel libro che ti ho prestato?
happen to do [sth] vi + prep (chance to)per caso loc avv
  (informale)mica avv
 Did you happen to see my keys?
 Hai mica visto le mie chiavi?
  capitare a [qlcn] di fare [qlcs] vi
 Per caso ti è capitato di vedere le miei chiavi?
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
IngleseItaliano
happen along vi phrasal (arrive somewhere by chance)passare per caso vi
happen by [sth] vtr phrasal insep (chance upon)trovarsi davanti a, trovarsi a, trovarsi in v rif
  imbattersi in v rif
  passare davanti a vi
  capitare in vi
 Whilst in town, I happened by a photographic store and bought myself a new digicam.
 Mentre ero in città mi sono trovato davanti a un negozio di fotografia e mi sono comprato una nuova fotocamera digitale.
happen on [sth/sb],
happen upon [sth/sb]
vtr phrasal insep
dated, literary (find, encounter)imbattersi in v rif
 I happened on an interesting article about Cuba in the newspaper.
 Mi sono imbattuto in un interessante articolo di giornale su Cuba.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
about to happen adj (imminent)succedere, accadere vi
  verificarsi v rif
 You want me to give you money? That's not about to happen.
 Vuoi che ti dia dei soldi? Non succederà!
accidents will happen expr (sometimes mishaps cannot be avoided)gli errori capitano, gli incidenti capitano espr
happen by chance v expr (be lucky, coincidental)avvenire per caso, succedere per caso vi
  (rafforzativo)avvenire per puro caso, succedere per puro caso vi
 We weren't trying to get pregnant; it happened by chance.
 Non cercavamo di avere un bambino: è successo per caso.
happen to be expr (by chance)per caso, per combinazione, non sarà, mica sarà
  darsi il caso, capitare vi
 Would that happen to be the book I've been searching for?
 Per caso è il libro che sto cercando?
just so happen to do [sth] v expr (coincidentally)per caso fare [qlcs] vtr
 I called a plumber, who just so happened to be in the area and came immediately to fix my sink.
just so happen,
just so happen that
v expr
(with clause: coincidentally)per caso, per puro caso loc avv
make it happen v expr informal (turn into reality)realizzare, trasformare in realtà vtr
 I had the original idea, but you made it happen.
 Io ho avuto l'idea originaria, ma tu l'hai realizzata.
make things happen v expr (have power and influence) (figurato: potere)stare ai piani alti vi
 I want to become friends with Burt--he's a guy who makes things happen.
so happen,
so happen that
v expr
(with clause: be the case that)succedere vi
 It so happened that the house Goldilocks had wandered into belonged to three bears.
will [sth] to happen vtr (make happen by wishing)volere vtr
 It doesn't just happen. You need to will it to happen.
 Non deve semplicemente accadere. Devi volere che accada.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'bound to happen' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bound to happen':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bound to happen".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!